Si vous prenez un vol, prenez note de ces conseils suivants concernant les piles à bord des avions. Bien que ce soit peu fréquent, une pile peut causer un court-circuit ou surchauffer, causant parfois des étincelles ou un feu.
Lorsque c'est possible, gardez les piles sur vous
- Conservez sur vous ou dans votre bagage de cabine toutes les piles ou tout appareil électronique contenant des piles.
- Certains transporteurs aériens ne permettent pas le transport des piles dans les bagages enregistrés. Selon le transporteur aérien, les piles au lithium contenues dans les ordinateurs ou les téléphones portables pourraient être interdites dans les bagages enregistrés. Veuillez consulter votre transporteur aérien pour obtenir de plus amples renseignements.
- N'emportez pas dans l'avion des piles qui ont été rappelées par le fabricant ou qui sont endommagées.
Batteries au lithium contenues dans les appareils électroniques personnels (c.-à-d. les ordinateurs portables ou les téléphones cellulaires)
Exemples de piles au lithium
|
Pile de rechange ou dans un appareil
|
Taux de wattheures (Wh)
|
Bagage de cabine
|
Bagage enregistré
|
Autorisation du transporteur aérien
|
|
Pile de rechange
|
< 100 Wh
|
oui
|
non
|
Consulter votre transporteur aérien
|
|
Pile dans un appareil
|
< 100 Wh
|
oui
|
oui
|
Non requise
|
|
Pile de rechange
|
100 à 160 Wh
|
oui*
|
non
|
Requise
|
|
Pile dans un appareil
|
100 à 160 Wh
|
oui
|
oui
|
Requise
|
|
Pile de rechange
|
> 160 Wh
|
non
|
non
|
S.O.
|
|
Pile dans un appareil
|
> 160 Wh
|
non
|
non
|
S.O.
|
* Un maximum de deux piles de rechange emballées individuellement est permis par personne avec l'autorisation du transporteur aérien.
Comment emballer des piles de rechange
- Ne laissez pas une pile entrer en contact avec des objets métalliques (p. ex., de la monnaie, des clés ou des bijoux).
- Placez les piles dans leur emballage (original packaging when possible), dans un étui de protection, dans un sac de plastique ou, afin de prévenir un court-circuit, isolez les points de contact de la pile (cherchez les symboles + et -) en les recouvrant de ruban adhésif.
- Prenez des mesures pour éviter que les piles soient écrasées, trouées ou soumises à une haute pression, ce qui pourrait provoquer un court-circuit interne et les faire surchauffer.
Piles contenues dans les fauteuils roulants, les aides à la mobilité et les appareils médicaux
- Les piles contenues dans les fauteuils roulants ainsi que dans toute autre aide à la mobilité alimentée par piles doivent être approuvées par le transporteur aérien et être montrées à l'agent de contrôle. Les transporteurs aériens peuvent les accepter à certaines conditions. Veuillez consulter votre transporteur aérien pour obtenir de plus amples renseignements.
- Les piles servant à alimenter les appareils médicaux portables, comme les appareils de ventilation spontanée en pression positive continue, peuvent être transportées à bord, mais cela peut nécessiter l'approbation du transporteur aérien. Veuillez consulter votre transporteur aérien pour obtenir de plus amples renseignements.
Appareils alimentés par piles, comme les outils électriques, dans les bagages enregistrés
- Si vous devez transporter dans vos bagages enregistrés un appareil alimenté par piles, comme une cloueuse ou une scie, qui n'est pas permis dans les bagages de cabine, assurez-vous de l'emballer dans son étui protecteur afin de prévenir toute activation fortuite. Si l'appareil est muni d'un interrupteur marche/arrêt, utilisez du ruban adhésif pour le maintenir à la position « arrêt ».
Vous aimeriez en savoir davantage à propos de ce que vous pouvez et ne pouvez pas transporter à bord d’un avion? Utilisez notre outil de Recherche des articles permis et non permis ou consultez la section Conseils de voyage de notre site Web.
Où que vous soyez, vous pouvez obtenir des renseignements grâce à votre téléphone intelligent, en visitant le site mobile de l'ACSTA.